Británicos en Hollywood: una mirada hacia el apetito estadounidense por la televisión británica

2 de abril 2009 por admin

Talento británico siempre ha sido hacer pistas en Hollywood, en particular en el ámbito de la televisión. De escritura de guiones para el talento de pantalla, los británicos seguir para tener éxito en la venta, el desarrollo y la importación de la televisión británica a los EE.UU..

Pero no es de extrañar por qué. El apetito estadounidense por la televisión británica es considerable. Esta primavera y verano, la versión americana de I'm A Celebrity ... Get Me Out of Here! , Merlín, y Who Do You Think You Are? harán su debut en EE.UU. en la televisión. Por otra parte, con programas como Dancing with the Stars (Strictly Come Dancing) y Wife Swap que ofrece en los canales de EE.UU., está claro que las ideas británicas se han convertido en un elemento básico de la televisión estadounidense.

Los expertos han señalado que los éxitos del pasado, con espectáculos y el talento británico ha abierto las emisoras de EE.UU. hasta las ideas británicas. Una agencia de talento establecido también dijo que la apertura a las ideas británicas de América es el reconocimiento de que el mundo se ha convertido en un lugar más pequeño. Se dijo que no hay arrogancia de EE.UU. y mucho menos sobre lo que puede y no puede funcionar y que el público no me importa si fue originalmente un programa de Reino Unido - van a ver nada de televisión bien.

Sin embargo, no siempre es tan fácil de romper el talento británico en los EE.UU.. Por ejemplo, ¿quién te crees que eres? primero fue vendido a un canal de EE.UU. hace cuatro años, pero que inicialmente no logró hacer ningún progreso. Finalmente, se emitió después de una televisión popular de EE.UU. y la personalidad de la película ayudó a sacar el programa en los Estados Unidos. Se ha señalado que el caso de Who Do You Think You Are? muestra la diferencia entre la televisión británica y norteamericana - en Gran Bretaña, un buen formato puede venderse a sí misma, mientras que en Estados Unidos, muestra por lo general tienen que tener a alguien famoso a bordo también.

Sin embargo, las recompensas son muy diferentes en la televisión en EE.UU. frente a la televisión del Reino Unido. En Gran Bretaña, un escritor de comedias puede obtener entre £ 5.000 y £ 15.000 por episodio, con seis episodios de la serie, mientras que en los EE.UU., con cargo de un escritor puede ser entre $ 50,000 (£ 35.000) y 250.000 dólares por episodio, con 22 episodios de funcionamiento .

Sin embargo, el éxito es un gran 'si'. Muy pocos programas de pasar de la fase de guión para un programa piloto, e incluso entonces, sólo el 10 por ciento de hacerlo al aire. Posteriormente, toma al menos tres series de éxito antes de que un programa se considera rentable. Pero una vez que se muestran pasado de todo esto, tiene una oportunidad decente de convertirse en un éxito.

Tanto si eres un fan de la televisión del Reino Unido o EE.UU. versiones de los programas del Reino Unido, usted puede alcanzar todos sus programas favoritos a través de un servicio de televisión por satélite. TV por lo general ofrece una amplia gama de canales para elegir, así que usted puede tomar su selección tanto del Reino Unido y Estados Unidos-adaptado muestra británica. Y si su servicio de satélite está enlazado con la televisión digital, incluso mejor - puedes ver lo mejor de la televisión británica mientras disfruta de una imagen superior de su TV digital.

Paul McIndoe escribe para una agencia de marketing digital. Este artículo ha sido encargado por un cliente de dicho organismo. Este artículo no está diseñado para promover, pero se debe considerar el contenido profesional.

Fuente del artículo: http://www.articlesbase.com/television-articles/brits-in-hollywood-a-look-into-the-american-appetite-for-british-television-845405.html

Blogs relacionados