Brits i Hollywood: En titt på den amerikanska aptit för brittisk TV

April 2, 2009 av admin

Hollywood
Foto: Marcus Vegas

British talang har länge gjort spår i Hollywood, i synnerhet på området för TV. Från manusskrivande till på skärmen begåvning, Brits fortsätta att lyckas sälja, utveckla och importera brittiska TV till USA.

Men det är ingen överraskning om varför. Den amerikanska aptit för brittisk TV är betydande. Under våren och sommaren, amerikanska versionerna av I'm A Celebrity ... Get Me Out of Here! , Merlin, och Who Do You Think You Are? kommer att göra sin debut på amerikansk tv. Dessutom, med shower som Dancing With the Stars (Strictly Come Dancing) och Wife Swap featuring på amerikanska kanaler, är det klart att brittiska idéer har blivit en stapelvara i amerikansk TV.

Experterna har konstaterat att tidigare framgångar med brittiska visar och talang har öppnat amerikanska programföretag upp till brittiska idéer. En etablerad talang agentur sa också att den amerikanska öppenheten för brittiska idéer är erkännandet att världen har blivit mindre. Det framhölls att det finns mycket mindre amerikanska arrogansen om vad som kan och inte kan arbeta och att publiken inte bryr sig om det var ursprungligen ett brittiskt show - de kommer att titta på något bra tv.

Men det är inte alltid så lätt att bryta brittiska talang till USA. Till exempel, Who Do You Think You Are? först såldes till en amerikansk kanal för fyra år sedan, men det inledningsvis inte att göra några framsteg. Så småningom sändes den efter en populär amerikansk tv och film personlighet hjälpte showen start i USA. Det har konstaterats att fallet med Who Do You Think You Are? visar skillnaden mellan brittisk och amerikansk TV - i Storbritannien, ett bra format kan sälja sig själv medan den i USA, visar vanligen måste ha någon känd ombord också.

Men belöningar är mycket olika i amerikanska TV jämfört med i Storbritannien tv. I Storbritannien kan en komediförfattare får mellan £ 5,000 och £ 15,000 en episod, med sex avsnitt i en serie, medan den i USA, A Writer's avgift kan vara någonstans mellan $ 50,000 (£ 35,000) och $ 250.000 en episod, med 22 episoder rinnande .

Ändå är framgång ett stort "om". Mycket få program förbi skriptet läge till ett pilot visa, och även då endast cirka 10 procent gör det i luften. Det tar därefter åtminstone tre framgångsrika serien innan ett program skall vara lönsam. Men när en show blir förbi allt detta, den har en anständig chans att bli en träff.

Oavsett om du är ett fan av brittiska TV eller amerikanska versioner av brittiska program, kan du fånga alla dina favorit program via en satellit-tv-tjänst. Satellit-TV erbjuder ofta ett brett utbud av kanaler att välja mellan, så du kan ta ditt pick från både Storbritannien och USA-anpassade brittiska visar. Och om din satellittjänst är ihopkopplad med digital-TV, ännu bättre - du kan se det bästa av brittisk TV medan du njuter av en överlägsen bild på din digital-TV.

Paul McIndoe skriver för en digital reklambyrå. Denna artikel har fått i uppdrag av en kund till nämnda organ. Denna artikel är inte avsedd att främja, utan bör betraktas som professionella innehåll.

Artikel Källa: http://www.articlesbase.com/television-articles/brits-in-hollywood-a-look-into-the-american-appetite-for-british-television-845405.html

Kommentarer

Lämna gärna en kommentar ...
och åh, om du vill ha en bild att visa med din kommentar, gå och hämta en Gravatar!





->


  • eXTReMe Tracker